-
1 seating capacity
вместимость (зала)English-russian dctionary of contemporary Economics > seating capacity
-
2 the hall's seating capacity
English-Russian architecture dictionary > the hall's seating capacity
-
3 seating capacity
1) Общая лексика: количество сидячих мест, число мест (в кузове, в салоне, в театре и т. п.)2) Военный термин: вместимость, количество мест для сидения3) Техника: число мест4) Строительство: вместимость зала, вместимость по числу мест (зрительного зала, автобуса и т. п.)5) Железнодорожный термин: вместимость пассажирского вагона6) Экономика: вместимость (зала)7) Автомобильный термин: вместимость кузова, число мест в кузове, число мест для сидения8) Дипломатический термин: число мест (в помещении)9) Кино: вместимость зрительного зала10) Воздухоплавание: пассажировместимость11) Деловая лексика: вместимость по числу мест для сидения, обеспеченность местами для сидения12) Макаров: число мест (в кузове, в салоне, в театре и т.п.) -
4 seating capacity
- seating capacity
- nвместимость по числу мест (зрительного зала, автобуса и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > seating capacity
-
5 sığım
сущ. ёмкость, вместимость. Qabın sığımı ёмкость сосуда, yeşiyin sığımı вместимость ящика, salonun sığımı вместимость зала -
6 capacidad
f1) ёмкость; вместимость2) способность3) способность, умение4) подходящий ( удобный) случай5) эл. ёмкость6) юр. дееспособность, правоспособностьcapacidad testamentaria юр. — дееспособность для составления завещания••capacidad calorífica физ. — теплоёмкость, удельная теплоёмкость -
7 Geräumigkeit
-
8 capacidad
f1) ёмкость; вместимость2) способностьcapacidad de defensa, capacidad defensiva — обороноспособность
3) способность, умение5) эл. ёмкость6) юр. дееспособность, правоспособность••capacidad calorífica физ. — теплоёмкость, удельная теплоёмкость
-
9 Fassungsvermögen
n <-s>1) вместимость, ёмкостьdas Fássungsvermögen éínes Sááles — вместимость зала
2) сообразительность, понятливость -
10 saturation point
1) точка насыщения
2) предел возможного, выносимого, терпимого Road traffic has reached saturation point point. ≈ Количество машин на дорогах достигло максимальной точки. (специальное) точка насыщения (специальное) точка росы максимальное количество (мест, коек и т. п.) ;
максимальная вместимость (зала и т. п.) предел возможного, выносимого, терпимого - the market has reached * рынок достиг состояния насыщенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > saturation point
-
11 saturation point
[͵sætʃəʹreıʃ(ə)npɔınt]1. спец. точка насыщения2. спец. точка росы3. 1) максимальное количество (мест, коек и т. п.); максимальная вместимость (зала и т. п.)2) предел возможного, выносимого, терпимогоthe market has reached saturation point - рынок достиг состояния насыщения
-
12 saturation point
[ˌsætʃə'reɪʃ(ə)npɔɪnt]1) Общая лексика: максимальная вместимость (зала), максимальное количество (мест, коек), предел возможного, выносимого, терпимого2) Морской термин: предел магнитного насыщения3) Техника: температура насыщения4) Математика: предел насыщения5) Экономика: состояние насыщения6) Дипломатический термин: состояние насыщения (на рынке)7) Лесоводство: точка насыщения волокна, (fibre) предел насыщения волокна8) Специальный термин: точка насыщения, точка росы9) Реклама: предел возможностей10) Макаров: максимальная плотность нормального обитания диких зверей и птиц, предел возможного, предел выносимого, предел терпимого, состояние насыщения (рынка)11) Электротехника: точка насыщения (на кривой намагничивания) -
13 seating capacity of a hall
Техника: вместимость залаУниверсальный англо-русский словарь > seating capacity of a hall
-
14 seating capacity of the conference hall
Общая лексика: вместимость зала заседанийУниверсальный англо-русский словарь > seating capacity of the conference hall
-
15 the hall's seating capacity
Архитектура: вместимость залаУниверсальный англо-русский словарь > the hall's seating capacity
-
16 seating capacity
-
17 seating capacity
-
18 seating capacity
вместимость по числу мест (зрительного зала, автобуса и т. п.) -
19 Besetzung
сущ.1) общ. опушка, отделка, оторочка, обшивка2) геол. "заселение", заполнение, замещение (вакантных позиций в решётке), забойка (шпира)4) воен. захват, оккупация, (тк.sg) занятие5) ж.д. занятие (пути, линии, мест), занятость (пути, линии), населённость (вагонов, поезда)6) юр. замещение, занятие, присутствие, захват (территории другого государства), замещение (должности)7) авт. вместимость, пассажировместимость, число пассажиров (напр., в автомобиле)8) горн. заряжание шпура (взрывчатым веществом)9) театр. состав исполнителей, определение (на должность), распределение (ролей), (тк.sg) замещение (должности)10) физ. населённость (уровня энергии)11) электр. загрузка (напр. регистра), населённость (энергетического уровня), заселённость, занятость (линии), инициализация (напр. массива), распределение (напр. памяти)12) патент. состав (напр. суда)13) психоан. заряд энергии, катексис, вложение энергии (энергия, содержащаяся в любом объект-представлении или психической структуре)14) судостр. комплектование экипажа15) кинотех. заполненность (зрительного зала), подбор актёров (на роли), актёрский состав (напр., фильма), исполнительский состав (напр., фильма)
См. также в других словарях:
вместимость зала — Нрк. мощность предприятия Способность зала одновременно вмещать предусмотренное нормативами число потребителей, выраженная числом мест. [ГОСТ 30602 97] Недопустимые, нерекомендуемые мощность предприятия Тематики общественное питание … Справочник технического переводчика
Стадион в Тушино — Координаты: 55°49′03″ с. ш. 37°26′08″ в. д. / 55.8175° с. ш. 37.435556° в. д. … Википедия
Концертный зал Мариинского театра — (ул. Декабристов, дом № 37) Сайт … Википедия
Концертный зал имени П. И. Чайковского — Достопримечательность Концертный зал имени Петра Ильича Чайковского … Википедия
Дворец спорта волгоградских профсоюзов — Местоположение Волгоград, ул. Ленина, 65 Построен 1969 1974 Открыт 2 февраля 1974 … Википедия
ТСН 31-317-99: Культурно-зрелищные учреждения. г. Москва — Терминология ТСН 31 317 99: Культурно зрелищные учреждения. г. Москва: 4.142. Видеозалы индивидуального назначения (видеокабины) предназначены для демонстрации программ, записанных на видеокассеты и видеодиски. Число мест в видеокабинах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постановочное освещение — 4.44. Постановочное освещение демонстрационного пространства (сцены и зала) состоит из сценических прожекторов, устанавливаемых в пределах сцены: верхнего света, которые могут объединяться в подвижные поплановые софиты; бокового света, которые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Концертный зал у Финляндского — Прежние названия … Википедия
Мельников, Константин Степанович — Запрос «Константин Мельников» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с именем Мельников, Константин Степанович. Константин Степанович Мельников … Википедия
Константин Мельников — Константин Степанович Мельников К. С. Мельников в конце 1920 х годов Годы жизни Гражданство … Википедия
Константин Степанович Мельников — К. С. Мельников в конце 1920 х годов Годы жизни Гражданство … Википедия